Fishtown soon will welcome a dance club back to its nightlife scene. The Barbary is set to reopen Thursday, three years after it announced a "brief pause" for improvements. The …